[email protected] | (714) 464-7810
Orange County Jewish Genealogical Society
  • Home
  • About OCJGS
    • About us
    • Board of Directors
  • Membership
    • Join
    • Donate
  • Resources
    • OCJGS Library
    • The OCJGS Blog
    • For Librarians
  • Members only
    • Event archive
    • Resources
  • Contact

Risa Daitzman Heywood: They Arrived Via Canada - Tracing Canadian manifests and U.S. border records

4/26/2026

0 Comments

 
Picture
Most immigrants, 75 to 80%, entered the United States via the port of New York. However, many destined for the Midwest or seeking a less expensive option chose to go through Canada. This presentation explores strategies for researching Canadian passenger manifests, related documents, and U.S. border entry records. Because the records went through many iterations, as the Canadian and U.S. governments worked together to close immigration loopholes, they can often be challenging to work with. The records you seek can differ depending on the time period, immigrant’s final destination, and amount of time spent in Canada. This presentation teases out the many record collections that recorded immigrants’ journeys to and through Canada.

Risa Daitzman Heywood, CG is a professional genealogist, writer, and presenter. She has over 25 years’ experience researching Jewish families, particularly from the Russian Empire. Risa is a director on the board of the International Association of Jewish Genealogical Societies (IAJGS) and a member of the Association for Professional Genealogists (APG). She is American and lives in Lisbon, Portugal. Risa holds the Certified Genealogist credential from the Board for Certification of Genealogists.


The handout

Canada Manifests handout
File Size: 404 kb
File Type: pdf
Download File

The recorded presentation

Part 1
Part 3
Part 2
0 Comments

Ellie Vance: Navigating Metrical Books for the Non-Russian Speaker

11/23/2025

0 Comments

 
Picture
Records were often recorded in Russian and can be tricky to navigate, especially for the non-Russian speakers, however, with the proper tools you can learn to identify ancestral surnames and common vocabulary, and record format. An extensive handout, complete with column heading translations, examples of handwritten key vocabulary, common given names, and resources to help you determine the handwritten forms of your surname are included with the presentation.

​
Ellie Vance graduated from Brigham Young University with degrees in Russian and Family History and Genealogy. She worked as the Slavic research specialist for the FamilySearch Library and currently works as a technical historical records expert at FamilySearch. Ellie enjoys helping others trace their roots in the former Russian Empire.

The handout

Navigating Russian records for the non-Russian speaker
File Size: 8554 kb
File Type: pdf
Download File

The recorded presentation

Part 1
Part 2
0 Comments

Schelly Talalay Dardashti: Sephardic Genealogy

11/19/2023

0 Comments

 
Picture
A journalist and genealogist, Schelly Talalay Dardashti is the US Genealogy Advisor for MyHeritage.com. She has been tracking her families across Spain, Eastern Europe, and Iran for more than three decades. She is the founder of “Tracing the Tribe–Jewish Genealogy on Facebook,” with some 69,000 members in more than 100 countries.​

The recorded presentation

Part 1
Part 3
Part 2
0 Comments

David Brill: Getting the most from Revision Lists

9/10/2023

0 Comments

 
Picture
Revision lists (revizskie skazki) are among the most important genealogical resources from the Russian Empire, and are often the only available confirmation that an ancestor actually lived in a particular shtetl. With the growing number of revision list translations on JewishGen and elsewhere, it is easier than ever to expand one's research beyond U.S.-based sources and discover previously unknown genealogical connections.
 
This talk helped both the novice and the experienced genealogist learn to navigate the world of revision lists. We covered:

  • What are revision lists? When and why were they created?
  • What are the differences between censuses and revision lists?
  • What can revision lists tell me about my family, and about shtetl life in general?
  • Where can I find revision lists for my town? Are they online?
 
We explored examples of original revision lists in Russian and showed how they can be used to trace Jewish families. The prospect of reading 19th-century handwritten records may seem daunting at first. But as more and more images of the original Russian-language documents become available to genealogists on the internet, the value of being able to read those records for oneself is undeniable. This talk shows how even with no initial knowledge of Russian you can, with a bit of practice, become a “maven” at recognizing key words, names and phrases.

David R. Brill is a longtime member of the Jewish Genealogical and Archival Society of Greater Philadelphia, and the coordinator of its Russian Interest Group.
 
For over 25 years, David has researched his family history in the countries of the former Russian Empire (especially Ukraine, Belarus, Lithuania and Russian Poland). Over the years, his interest in this area led him to become a self-taught translator of prerevolutionary Russian-language genealogical records. Currently, he manages the Rovno District Jewish Records Project for JewishGen’s Ukraine Research Division, and is the JewishGen town leader for his ancestral shtetl of Tuchin (Ukraine).
 
David is a civil engineer with the U.S. Federal Aviation Administration. He lives in Cherry Hill, NJ.​


The handout

Getting the most from Revision Lists
File Size: 1480 kb
File Type: pdf
Download File

The recorded presentation

Part 1
Part 3
Part 2
Part 4
0 Comments

Jakub Czupryńsk: Polish State Archives - Researching off the beaten track

4/23/2023

0 Comments

 
Picture
Jakub took us on a guided tour of well-known and less obvious resources for Jewish genealogy in Poland. Apart from vital and census records, the state archives keep millions of other records documenting Jewish life in past centuries.

Jakub Czupryński lives and works in Poland, where he has been a professional genealogist specializing in the history of Polish Jews for over 15 years. He is also a professional travel guide and organizer, specializing in heritage tours in Poland. Jakub collaborates with JRI-Poland, the Jewish Culture Festival in Kraków, and the Kraków Jewish Community Center, where he organizes meetings and lectures on genealogy.

The handouts

Jakub said he is happy to answer your questions via email: ​[email protected]
Jakub's slides
File Size: 5603 kb
File Type: pdf
Download File

Galicia Gazetteer [40 MB]
File Size: 41152 kb
File Type: pdf
Download File

Interwar Poland Gazetteer (A-M) [85 MB]
File Size: 87020 kb
File Type: pdf
Download File

Interwar Poland Gazetteer (N-Z) [73 MB]
File Size: 74653 kb
File Type: pdf
Download File

The recorded presentation

Part 1
Part 2
0 Comments

Vivian Kahn: Hungarian Jewish Genealogy

12/18/2022

0 Comments

 
If you have Hungarian Jewish ancestors, this encyclopedic presentation is for you! History, resources, and more.

The handout

Hungarian resources
File Size: 263 kb
File Type: pdf
Download File

The recorded presentation

Part 1
Part 2
0 Comments

Aaron Ginsburg: Curing the "I can't find my shtetl" syndrome

10/23/2022

0 Comments

 
Picture
Sometimes it's not easy to find a shtetl using the JewishGen Communities Database (formerly known as the Shtetl Finder) on jewishgen.org. Either your shtetl is not listed, there are too many hits, or not enough information is available. This presentation discussed Shtetl Finder and demonstrated alternate approaches, using examples. Techniques included networking, detailed family histories, immigration and naturalization, military records, JewishGen records, Yad Vashem, and how to find and use detailed online maps for Poland and Austria-Hungary. Having found the shtetl, the examples showed how that may lead to more information.

​Aaron Ginsburg was born in Newport, Rhode Island. His research into his family led to the creation of a non-profit organization, The Friends of Jewish Dokshitsy, to help local officials in Belarus restore a Jewish cemetery. Aaron has traveled frequently to Belarus and Ukraine and he has helped several families reunite after 50-100 years. His motto is, “Genealogy can be fun… if you are patient."


The handout

Aaron's handout
File Size: 81 kb
File Type: pdf
Download File

The recorded presentation

0 Comments

Emily Garber: All was not lost: Researching relatives in the Holocaust

8/28/2022

0 Comments

 
Picture
Family history research is a powerful tool to reconstruct families torn apart by genocide during World War II. We learned about numerous sources, both online and in archives, that can reaffirm ties that could not be destroyed.

Emily Garber, an Arizona-based researcher, writer, and speaker, has been conducting family history research since 2007. She specializes in Jewish genealogical research and has worked with records from both Eastern European and German Jewish immigrants. Her client work has included research into narrowly defined genealogical problems as well as research, management, development, and writing of broadly-based family history narratives.


The handout

Emily Garber - Holocaust resources
File Size: 89 kb
File Type: pdf
Download File

0 Comments

Greg Nelson: Procuring Eastern European records for the Family History Library

9/19/2021

0 Comments

 
Picture
FamilySearch microfilm and digital cameras have been filming continuously in Central and Eastern Europe since their initial agreement with Hungary in 1959. Since then, all but 3 countries in East Europe have had camera–capture projects to capture images of records that assist genealogists from around the world. Today there are nearly 30 digital cameras preserving records in archives in the area. These projects include a large number of Jewish records, especially those found in archives in the area of the Pale of Settlement.

This presentation gave us an idea of where records have been digitized, what records have been digitized, how to access the records and indexes, and where FamilySearch and their partners are strategically planning to capture additional records in the next 10 years. It showed us tips and tricks on FamilySearch on how best to access the images and searchable records as well as add our own information to the family tree.

 
Greg Nelson is the Content Strategy specialist for East Europe, Central Asia, the Middle East, and various US States at FamilySearch. He holds a BA in Russian, MA in Slavic Linguistics and Literature, and a BS in Computer Science. He resides in Stansbury Park, Utah.


The slides

Slides (6 MB)
File Size: 5712 kb
File Type: pdf
Download File

The recorded presentation

Part 1
Part 3
Part 2
0 Comments

Serafima Velkovich: Names and other genealogical sources at Yad Vashem

8/22/2021

0 Comments

 
Picture
Over 4.8 million of the six million Jews murdered by the Nazis and their accomplices are commemorated in Yad Vashem's online Central Database of Shoah Victims' Names. The lecture will highlight new features and materials, as well as "tips" on utilizing the database to the fullest.  It will also include guidance on the use of other Yad Vashem sources online that are relevant for genealogists.

Serafima Velkovich has been working at Yad Vashem for 16 years. She is a PhD Candidate at the Hebrew University of Jerusalem.   A researcher in the Reference and Information Department of the Yad Vashem Archives division, Velkovich was closely involved in the work on names material in Yad Vashem`s databases. She lectures on the use of Yad Vashem resources for genealogical and other research to various groups, as well as to visiting genealogists and organizations who make use of genealogical tools for their research.  She participates in the international conferences and films on the Holocaust topics.


Contacts

Reference Service:
Gathering the fragments:
[email protected]
[email protected]

The handout

handout.pdf
File Size: 7682 kb
File Type: pdf
Download File

The recorded presentation

Part 1
Part 2
0 Comments
<<Previous

    Program Archive Search
    This page contains an archive of information collected from our monthly programs.  Use the links below to search by month or by category.

    Month

    May 2026
    April 2026
    March 2026
    February 2026
    December 2025
    November 2025
    October 2025
    September 2025
    August 2025
    July 2025
    June 2025
    April 2025
    March 2025
    February 2025
    January 2025
    December 2024
    November 2024
    October 2024
    September 2024
    August 2024
    July 2024
    June 2024
    May 2024
    April 2024
    March 2024
    February 2024
    December 2023
    November 2023
    October 2023
    September 2023
    August 2023
    July 2023
    June 2023
    May 2023
    April 2023
    March 2023
    February 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    September 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016

    Categories

    All
    AI (Artificial Intelligence)
    Archives
    Arolsen Archives
    Behind The Scenes...
    Belarus
    Canada
    Census
    DNA
    Family History Library
    FamilySearch
    Foreign Language Documents
    Genealogical Proof Standard
    GenealogyIndexer.org
    Germany
    History
    History And General Information
    Holocaust
    How To
    Hungarian
    Immigration
    JewishGen
    JRI Poland
    JRI-Poland
    Kalikow Center
    L'Dor V'Dor Foundation
    Lithuania
    Maiden Names
    MyHeritage
    Name Changes
    Names
    National Archives
    Pale Of Settlement
    Personal Story
    Pioneers Of Jewish Genealogy
    Poland
    Poland-Lithuania
    Ports Of Entry
    Prenumeranten
    Privacy
    Records
    Resources
    Revision Lists
    Romania
    Routes To Roots Foundation
    Russian Empire
    Sephardic
    South America
    Surnames
    The Forverts
    Tombstones
    UCLA Young Research Library
    Ukraine
    US Holocaust Memorial Museum
    Yad Vashem
    Yiddish
    Yiddish Theater
    YIVO
    Yizkor Books
    Zz: Aaron Ginsburg
    Zz: Alan Shuchat
    Zz: Alexander Beider
    Zz: Alex Krakovsky
    Zz: Anna Royzner
    Zz: Arthur Kurzweil
    Zz: Avrohom Krauss
    Zz: Chris Greene
    Zz: Christa Cowan
    Zz: Christine Cohen
    Zz: Daniel Horowitz
    Zz: Daniel Wagner
    Zz: Dan Rottenberg
    Zz: David Brill
    Zz: Diane Mizrachi
    Zz: Dick McFarlane
    Zz: Ellen Kowitt
    Zz: Ellie Vance
    Zz: Elli Fischer
    Zz: Emily Garber
    Zz: Frank Stern
    Zz: Gary Mokotoff
    Zz: Gil Bardige
    Zz: Greg Nelson
    Zz: Hallel Yadin
    Zz: Jakub Czupryński
    Zz: Jane Neff Rollins
    Zz: Janice Sellers
    Zz: Jeffrey Mark Paull
    Zz: Jerry Rishe
    Zz: Jerry Scherer
    Zz: Joel Weintraub
    Zz: Judy Baston
    Zz: Judy Golan
    Zz: Karen Franklin
    Zz: Lara Diamond
    Zz: Libby Copeland
    Zz: Linda Broenniman
    Zz: Lisa Cooper
    Zz: Logan Kleinwaks
    Zz: Marian Smith
    Zz: Marlis Humphrey
    Zz: Megan Lewis
    Zz: Melissa Barker
    Zz: Michael Morgenstern
    Zz: Michael Moritz
    Zz: Michelle Sandler
    Zz: Miriam Weiner
    Zz: Netherlands
    Zz: Phil Goldfarb
    Zz: Randi Biederman
    Zz: Risa Daitzman Heywood
    Zz: Robin Meltzer
    Zz: Sallyann Amdur Sack-Pikus
    Zz: Schelly Talalay Dardashti
    Zz: Serafima Velkovich
    Zz: Sharon Grosfeld
    Zz: Stanley Diamond
    Zz: Steve Jaron
    Zz: Susan E King
    Zz: Susan Rosin
    Zz: Susan Weinberg
    Zz: Ted Gostin
    Zz: Todd Knowles
    Zz: Vera Miller
    Zz: Vivian Kahn
    Zz: Warren Blatt
    Zz: Yuri Dorn
    Zz: Zachary Mazur

    RSS Feed

Copyright © Orange County Jewish Genealogical Society